top of page

politique de confidentialité

distributeur

Nous traiterons les informations personnelles dans le cadre de l'objectif d'utilisation clairement indiqué et prendrons des mesures pour empêcher qu'elles ne soient utilisées à des fins autres que celles prévues. De plus, nous ne divulguerons ni ne fournirons les informations personnelles que vous fournissez à un tiers, sauf si nous avons votre consentement ou s'il existe une raison valable.
Nous nous conformerons à la loi sur la protection des informations personnelles et aux autres lois et réglementations connexes, directives nationales et autres normes. De plus, nous établirons un système de gestion de la protection des renseignements personnels, le ferons connaître aux dirigeants et aux employés, nous efforcerons d'assurer une conformité rigoureuse et nous nous améliorerons continuellement pour maintenir les meilleures conditions.
Afin de stocker et de gérer correctement et soigneusement les informations personnelles, et de prévenir les risques tels que les fuites, les pertes ou les dommages, nous nous efforcerons de mettre en œuvre des mesures de sécurité appropriées et rationnelles tant du point de vue technique que de la gestion, et de les examiner. mis en œuvre.

Dans le cas peu probable où des informations personnelles seraient divulguées, perdues ou endommagées, nous informerons rapidement la personne en question et prendrons les contre-mesures et les mesures correctives appropriées.
Nous répondrons rapidement aux demandes de divulgation, etc., de renseignements personnels de la personne en question, ainsi qu'aux plaintes et consultations.

Traitement des informations personnelles des clients

1. Finalité de l'utilisation des informations personnelles
Lors de demandes de renseignements ou de demandes de voyage ou d'autres produits et services, la Société recueille les informations personnelles fournies en remplissant et en saisissant des formulaires de demande (formulaires de demande), ou en nous contactant par téléphone, e-mail, etc. seront utilisées dans les cas suivants façons.

 

<Informations personnelles fournies au moment de la demande ou de la consultation> Nous utiliserons ces informations personnelles pour contacter les clients, et utiliserons également les organisations concernées, etc. dans le contenu des consultations clients, etc. Nous pouvons utiliser les informations personnelles dans la mesure nécessaire pour vous contacter ou confirmer avec vous.

 

<Informations personnelles fournies lors de la demande d'assurance voyage ou liée au voyage, etc.> Nécessaires pour organiser et recevoir des services de voyage fournis par des installations de transport/d'hébergement, etc. (les principales installations de transport/d'hébergement, etc. sont répertoriées dans le document contractuel), et pour fournir des services liés à l'assurance pendant votre voyage. Je l'utiliserai dans la plage. De plus, les informations personnelles du contact domestique du client seront utilisées lorsque nous reconnaissons qu'il est nécessaire de contacter le contact domestique en cas de blessure ou de maladie pendant le voyage.

 

<Informations personnelles fournies au moment de la demande d'autres produits et services> Nous utiliserons ces informations personnelles pour contacter les clients, expédier les produits demandés par les clients, ou nous les utiliserons dans la plage nécessaire à la fourniture des services.

 

* Nous conserverons certaines des informations personnelles fournies par les clients en tant que données personnelles lors de la demande de voyage et d'autres produits et services.

*Dans tous les cas, les clients peuvent choisir de nous fournir ou non leurs informations personnelles.Veuillez noter que vous ne pourrez peut-être pas utiliser les voyages ou d'autres produits et services de notre société s'ils sont essentiels à la fourniture de ces informations.

 

2. Fourniture d'informations personnelles
Lors de demandes de renseignements ou de demandes de voyages ou d'autres produits et services, la Société recueille les informations personnelles fournies en remplissant et en saisissant des formulaires de demande (formulaires de demande), ou en nous contactant par téléphone, e-mail, etc. , à des tiers comme suit : Lors de sa candidature, le client accepte de fournir des informations personnelles.

 

<Informations personnelles fournies au moment des demandes de renseignements et des consultations> Dans la mesure nécessaire pour répondre aux demandes de renseignements et aux consultations des clients, la Société recueillera des informations auprès d'organisations liées au contenu des consultations des clients, etc. Nous pouvons vous fournir vos informations personnelles.

 

<Informations personnelles fournies lors de la demande d'assurance voyage ou liée au voyage, etc.> Moyens de transport et d'hébergement dans la mesure nécessaire aux procédures d'assurance pour couvrir la responsabilité dans les contrats de voyage, les dépenses en cas d'accident, etc., et dans la mesure où nécessaire pour la commodité des clients faisant leurs achats dans les boutiques de souvenirs des destinations de voyage. Nous fournirons votre nom, votre sexe, votre âge, votre adresse, votre numéro de téléphone, votre adresse e-mail et votre numéro de passeport aux compagnies d'assurance, aux boutiques de souvenirs, etc. en les envoyant par voie électronique .

 

<Informations personnelles fournies lors de la demande d'autres produits et services> Entreprises qui vendent et expédient des produits, opérateurs commerciaux qui effectuent des réservations dans les services de réservation, partenaires contractuels dans les services de mise en correspondance, compagnies d'assurance, etc. En réponse, nous fournirons le nom, le sexe du client , âge, adresse, numéro de téléphone, adresse e-mail et numéro de passeport par voie électronique.
*En outre, à l'exception des exceptions suivantes, les informations personnelles ne seront pas fournies à des tiers sans le consentement du client.

(1) Lorsqu'il y a consentement du client

(2) Lorsque la loi l'exige

(3) Lorsqu'il est nécessaire de protéger la vie, le corps ou les biens d'une personne et qu'il est difficile d'obtenir son consentement.

(4) Lorsqu'il est particulièrement nécessaire d'améliorer la santé publique ou de favoriser le bon développement des enfants et qu'il est difficile d'obtenir le consentement de l'individu.

(5) Lorsqu'il est nécessaire de coopérer avec une agence nationale, une entité publique locale ou une personne chargée par eux dans l'exécution des affaires stipulées par les lois et règlements, et l'exécution des affaires en obtenant le consentement de la personne Si il y a un risque d'interférer avec

(6) En confiant tout ou partie du traitement des informations personnelles dans le cadre nécessaire pour atteindre l'objectif d'utilisation spécifié

 

3. Procédures de divulgation, etc. des renseignements personnels
Si vous souhaitez faire une demande, divulguer, supprimer ou effacer vos données personnelles que nous détenons, corriger le contenu, cesser de les utiliser ou cesser de les fournir à un tiers, nous vous informerons des procédures nécessaires. bureau. Conformément à la loi et à nos règlements, nous répondrons à votre demande dans un délai raisonnable et vous informerons des résultats. Si nous ne sommes pas en mesure de répondre à certaines ou à toutes vos demandes, nous vous expliquerons pourquoi.

bottom of page